A pig face on the front of a jet liner is a jocular reference to the cultural response to the viral outbreak of swine flu, implying the permeability of our borders and the interconnectivity of humanity and nature.